本文へスキップ
totonoe.tech
雑学・読み物

喪中なのに年賀状が届いた──相手を責めず、寒中見舞いで返す作法

喪中はがきを出したのに年賀状が届いてしまったときの対処法。相手の失礼ではないことが多い理由と、松の内明けから立春までの寒中見舞いで返す一般的な作法、文面に一言添えるコツまでまとめます。

12月のうちに喪中はがきを出したはずなのに、年明けにポストを開けたら見慣れた年賀状が届いていた——という経験をした方は少なくないはずです。「喪中と伝えたのに」「気を悪くさせただろうか」と、届いた年賀状を前に気まずくなる場面です。

結論を先に書きます。

喪中はがきを出した後に年賀状が届いても、多くの場合は相手の失礼ではありません。喪中はがきが相手の投函より後に届いた、あるいは喪中はがき自体が相手の手元に届いていなかった、という単純なタイミングのズレが原因であることがほとんどです。返事は年賀状ではなく、**松の内が明けてから立春までの間に出す「寒中見舞い」**で対応するのが、一般的な作法とされています。


なぜ届いてしまうのか、まず責めない前提を持つ

喪中はがきと年賀状のやり取りには、構造的にすれ違いが起きやすい理由があります。

年賀状は多くの人が12月中旬から作り始め、早い人は12月上旬には投函を終えます。一方で喪中はがきは、訃報の時期・故人との関係の整理・差出人リストの作成といった事情から、12月に入ってから準備することも珍しくありません。相手が年賀状をすでに投函し終えたあとに、こちらの喪中はがきが届くという順序のズレは、双方に落ち度がなくても普通に起こります。

ほかにも、喪中はがきが年賀状シーズンの郵便物に紛れて見落とされていた、宛先の変更が反映されず届いていなかった、といった事情も考えられます。まず「相手が失礼をした」と決めつけないことが、この場面での基本的な心構えとされています。

もう一つ考えられるのは、喪中の相手であることを知らずに年賀状を送ってしまうケースです。年賀状のやり取りが年に一度しかない相手や、住所録を昔のまま使い続けている相手だと、こちらが喪中はがきを送っていても、そもそも訃報自体を知らないまま年賀状を投函していることがあります。この場合も同じく「非礼」というより「知る機会がなかった」というだけの話であり、届いた年賀状をきっかけに気まずくなる必要はありません。

返事は年賀状ではなく「寒中見舞い」で、というのが一般的な作法

年賀状を受け取った側が喪中の場合、折り返しでまた年賀状を送るのは通例では避けられます。かわりに使われるのが寒中見舞いです。

時期の目安使う挨拶状
12月〜松の内前喪中はがき(年賀欠礼の通知)
松の内明け(1月8日ごろ)〜立春(2月4日ごろ)寒中見舞い
立春を過ぎた場合余寒見舞い

寒中見舞いを出すタイミングが「松の内が明けてから」とされているのは、松の内の間はまだ「お正月」の期間であり、年賀の挨拶に区切りをつけてから出すという考え方に沿ったものです。松の内の期間そのものは地域により1月7日までか15日までかで異なるため、迷う場合は1月8日以降に出せば大きく外すことはありません。

寒中見舞いの文面には、年賀状のお礼と、喪中で年頭の挨拶を控えていた旨を簡潔に添えるのが一般的です。「拝啓」「敬具」のような堅い頭語・結語を省き、季節の挨拶から入る点も年賀状との違いです。

定型文をそのまま丸写ししない方がいい理由

寒中見舞いの文例はテンプレートとして数多く出回っていますが、そのまま丸写しするより、相手との関係性に合わせて一言を加える方が、受け取る側の印象は変わってきます。

たとえば同じ「年賀状をいただき、ありがとうございました」という一文でも、親しい友人宛てなら「落ち着いたらまたゆっくり会いましょう」を足す、仕事関係の相手なら「本年も変わらぬお付き合いのほど」で結ぶ、といった調整です。定型文はあくまで骨格であり、そこに関係性の温度を足すかどうかで、事務的な返信か、気持ちの伝わる返信かが分かれます。

文面の骨格としてよく使われる型は、次のような順番です。

  1. 寒中見舞いの季節の挨拶(「寒中お見舞い申し上げます」)
  2. 年賀状へのお礼(「ご丁寧な年始のご挨拶をいただき、ありがとうございました」)
  3. 喪中で年頭のご挨拶を控えていた旨(「服喪中のため、年頭のご挨拶を控えさせていただきました」)
  4. 相手との関係性に応じた一言
  5. 結びの挨拶(「本年もどうぞよろしくお願いいたします」等)

この骨格に沿って一言を差し替えるだけでも、テンプレートをそのまま貼り付けた印象は薄れます。時間をかけて長文を書く必要はなく、型に沿って一箇所だけ気持ちを足すというくらいの意識で十分です。

喪中の範囲や、自分がどこまでの続柄で喪中に該当するのか判断に迷う場合は、忌引・喪中を整える で続柄から喪中の一般的な目安と年賀欠礼状を出す時期を確認できます。寒中見舞いの書き出しや結びの言葉に迷ったときは、時候の挨拶を整える で1月・2月の定番フレーズをそのままコピーして使えるので、文例を一から探す手間を省けます。相手を責めず、時期に合った形で丁寧に返す——それだけで、届いてしまった年賀状は気まずい出来事ではなく、普通のやり取りに戻ります。

運営サイト

私たちが運営するサイト