バイト敬語・接客【定着】指針が定着と認めた許容形

「こちらでお召し上がりですか」は正しい敬語？→実は適切寄りの表現です

気になる表現

「こちらでお召し上がりですか」

言い換え

「こちらで召し上がりますか」

なぜそう言われるのか

「お召し上がりですか」は「召し上がる」（尊敬語）に「お〜です」を重ねた、構造としては「お召し上がりになる」と同じタイプの二重敬語に近い形です。文化審議会「敬語の指針」（2007）が「お召し上がりになる」のような形を習慣として定着したと認めているのと同様に、イートイン確認の定番表現として広く自然に使われており、目くじらを立てるほどの誤りとは言えないという見方が有力です。よりシンプルにしたい場合は「こちらで召し上がりますか」でも十分です。

例文で見るビフォー→アフター

BEFORE

店内でお召し上がりですか、お持ち帰りですか。

AFTER

店内で召し上がりますか、お持ち帰りになりますか。

使われる場面の目安: 接客

⚠️ 敬語の自然さは相手・場面・地域・世代により感じ方が異なります。本ページの解説は複数の敬語解説書・文化審議会「敬語の指針」（2007）で共通して確認できる一般的な整理にもとづく参考情報であり、断定的な正解を示すものではありません。